From 3ef4545e0ae485016f15f0ef7a51dae464ed15c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: weichen <weichen@home.local>
Date: Sun, 11 Oct 2026 13:14:18 +0000
Subject: [PATCH] Retrigger CI after transient runner-to-server connect failure

Why: job 2555 failed at checkout - runner could not reach 127.0.0.1:3000 (Failed to connect); no code or test failure.

Evidence: job 2555 log tail 'Checkout refused: ... exit status 128'.

Impact: empty commit, no file change.

Refs: PR #352.