diff --git a/.task/feature-permission-hooks.md b/.task/archive/feature-permission-hooks.md
similarity index 78%
rename from .task/feature-permission-hooks.md
rename to .task/archive/feature-permission-hooks.md
index ec38f9dc..bef0edf3 100644
--- a/.task/feature-permission-hooks.md
+++ b/.task/archive/feature-permission-hooks.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # feature/permission-hooks 任务卡
 
-任务主记录：https://git-home.u1680832.nyat.app:30319/weichen/Agent-System-Dev/pulls/173 ；状态：进行中；owner：weichen
+任务主记录：https://git-home.u1680832.nyat.app:30319/weichen/Agent-System-Dev/pulls/173 ；状态：已完成（回填）；owner：weichen
 
 ## 基线与授权
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 |---|---|---|---|
 | 启动 | 6bedf75746d4465ef36a4b129b9859769d1c340d | 6bedf75746d4465ef36a4b129b9859769d1c340d | 2026-10-03T16:43:41Z |
 
-## 结果与验证（完成后填写）
+## 结果与验证
 
 - 结果：native 0a52d9f，squad beea97e，core cf7df54，backend ce95cd1，frontend 0eaced4，ui aa67088。
 - 验证：make test 通过。计划模式拒绝 write_artifact，默认模式仍执行。钩子适配与原回调的停止原因、提醒次数、拒绝次数一致。
@@ -27,3 +27,9 @@
 | 同步前验收 | 6bedf75746d4465ef36a4b129b9859769d1c340d | 2e558e4733663c56e7aee867795fdbf079cd6079 | 2026-10-03T17:06:35Z |
 | 同步前验收 | 6bedf75746d4465ef36a4b129b9859769d1c340d | 4349d5ea81000b03acae8d1152ecadea7887ba60 | 2026-10-03T17:06:36Z |
 | 同步前验收 | 6bedf75746d4465ef36a4b129b9859769d1c340d | 245fe39b931e4364e19bac4f0a371d440a3826b8 | 2026-10-03T17:06:38Z |
+
+## 闭合记录（card-autoclose 回填）
+
+- 依据：merge b6f4d317dbe1c96e0f85cf8f2a488cbfcdb26501（PR #173）已包含于 origin/main，分支成果已落盘；本段为合入后回填。
+- 合并主题：Merge pull request 'Pin permission modes and the in-process hook bus' (#173) from feature/permission-hooks into main
+- 归档：随闭合移入 .task/archive/；任务执行期的过程证据见原任务记录与 PR。