diff --git a/.task/feature-svc-autorecover.md b/.task/archive/feature-svc-autorecover.md
similarity index 99%
rename from .task/feature-svc-autorecover.md
rename to .task/archive/feature-svc-autorecover.md
index ad040f14..aa552b88 100644
--- a/.task/feature-svc-autorecover.md
+++ b/.task/archive/feature-svc-autorecover.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # feature/svc-autorecover 任务卡
 
-任务主记录：https://git-home.u1680832.nyat.app:30319/weichen/Agent-System-Dev/pulls/396；状态：已完成（已合入 main）；owner：weichen
+任务主记录：https://git-home.u1680832.nyat.app:30319/weichen/Agent-System-Dev/pulls/396；状态：已完成（回填）；owner：weichen
 
 ## 基线与授权
 
@@ -68,7 +68,7 @@
 | 时间(UTC) | 命令 | 被测HEAD | exit | 来源 | sha256(16) |
 |---|---|---|---|---|---|
 
-## 结果与验证（完成后填写）
+## 结果与验证
 
 - 结果：svc 自恢复能力落地：autostart 期望态（svc.env）+ `svc.sh recover`（postgres 优先、逐服务 .start.lock、recover 事件）+ `svc.sh watchdog`（systemd 用户 timer 每分钟 recover，cron 降级指引）；start/stop/restart/deploy/update 全程持生命周期锁；修复锁 fd 继承与 exec 重定向吞 stderr 两个实测缺陷；端口守卫增加无 ss 环境的 /dev/tcp 兜底。
 - 验证：PASS —— tests/test_svc_recover.py 10/10（本地，含 SIGKILL→recover 拉回、stop 不复活、锁占用跳过、端口被抢 fail 事件）；make test-governance 146/146（本地 SELF，sync 后重跑已入证据表）；CI（GATE）PR HEAD e0b49d1 test=success test-pg=success（test-pg 首跑 TestToolCallDeltaBeforeExecution 抖动，rerun 后绿）；本机 watchdog 落地与 kill -9 实测见收尾后 runtime/dev/history.jsonl 的 recover 事件。
@@ -396,3 +396,9 @@
 }
 ```
 | 同步前验收 | 77391479a0645f06b631bc64ac9e55554f7e4f4e | c08cf35abaf651e8373abfc51ffaba65abc546d2 | 2026-10-11T22:19:56Z |
+
+## 闭合记录（card-autoclose 回填）
+
+- 依据：merge d99482fcaab1fdbfae577d09a8ab92c7bd9d262b（PR #401）已包含于 origin/main，分支成果已落盘；本段为合入后回填。
+- 合并主题：Merge pull request 'Keep recovered services alive when the watchdog oneshot exits (KillMode=process)' (#401) from feature/svc-autorecover into main
+- 归档：随闭合移入 .task/archive/；任务执行期的过程证据见原任务记录与 PR。