agent-exec transport e4ff44791a4210144c6165ceadebb342/692536c1c7d0

scripts/task.sh

@@ -230,7 +230,7 @@ cmd_start() {
   git worktree add -q "$wt" -b "$name" "$start_ref"
   # 物化后按 submodule status 实际状态核对，不只信退出码：网络抖动或嵌套指针
   # 漂移时 update 可能静默留坑（2026-09-30 实测深嵌套层带病通过，构建期才炸）。
-  (cd "$wt" && git submodule update --init --recursive >/dev/null 2>&1) \
+  (cd "$wt" && git submodule update --init --recursive --jobs 8 >/dev/null 2>&1) \
     || echo "[warn] submodule update 非零退出，见下方状态核对"
   local sub_drift
   sub_drift=$(git -C "$wt" submodule status --recursive 2>/dev/null | grep -cE '^[-+U]' || true)
@@ -956,7 +956,7 @@ cmd_finish() {
     return 1
   fi
   # Keep card closure separate: its push/PR side effects are not implied by local disposal.
-  echo "[next] inspect task-card closure with make task-close in the main checkout when authorized"
+  echo "[next] cards are normally fold-closed before merge with make task-close SELF=1; only legacy cards reported by precheck [cards] need make task-close in the main checkout when authorized"
 }
 
 case "${1:-}" in