From d9046fbb06922d72d7b50e0468775bdfae0ca0b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: weichen <weichen@home.local>
Date: Sun, 11 Oct 2026 13:46:35 +0000
Subject: [PATCH] Retrigger CI (runner connectivity burst 4)

Why: runner cannot reach the server at checkout (Failed to connect 127.0.0.1:3000) - infrastructure-wide, affecting adjacent runs too.

Evidence: jobs 2555/2580/2581 checkout failures; adjacent heads 1370ef24/178a052e failing identically.

Impact: empty commit.

Refs: PR #352.