Why: with the four-repo v0.4.0 release live, the account.list query/name
passthrough (RDM #356) enables the deferred full assertion of scenario 2; the
harness also needed v0.4.0 adaptations discovered on the combo instance.
Evidence: tool-written rows on the card - full ten-scenario run on a disposable
rdm@84ca64f combo instance (25/25 PASS incl. 2b name-substring, 2c
case-insensitive owner filter, 2d limit truncation), and dev service status
(rdm@84ca64f running against the live dev database, auth gate 401).
Harness fixes: rdm.project.member.setRole renamed to set-role (RDM #350);
command envelope parsed via payload; re-login after the password gate (base
#195 revokes sessions on password change); RDM world provisioning via
rdm.project.create + bind with the domain admin self-removing so owner2 is the
sole owner (creator is seeded as owner); scenario 8b asserts allow:true in the
current response shape; scenario 10b now meaningful (base #195 admits member
conversations through RDM project membership).
Impact: integration script and task card only; no product code.
Refs: task feature/rdm-increment-settings-duties; RDM #356; base v0.4.0 tags.