Why: The local initiative branch merged main without its own remote advance (8 commits: W3-rest delivery, stage-6 approval, PR #641 merge); combining both keeps the branch history complete. Evidence: git rev-list HEAD..origin/feature/rdm-two-trees-followup drops to 0 after this merge; card shows W3-rest approved and folded. Impact: Branch bookkeeping only; no source changes.