Why: I2 switches the direct path to the kernel transcript as the authoritative
context; the backend head carries that switch plus the nested kernel pin.
Evidence: SELF - gitlinks equal the pushed branch heads; combined make test
recorded on the task card after this commit.
Impact: Pointer only.