Why: Capture nil-card panic and intent data-flatten field fixes found
during local prod acceptance without revising the final closure verdict.
Evidence: Backend#173 #174; prod action checklist
Impact: Field-fix log lists the two hotfixes and their PRs.
Refs: GenUI prod deploy; fix track