Why: U3 landed via RDM PR #201 (merge dbc41b6); the master record must reflect actual progress.
Evidence: SELF U3 closeout doc check exit 0 (receipt in Dev closeout task card).
Impact: proposal status line, U3 progress paragraph, INDEX row only.
Refs: RDM PR #201; Dev feature/rdm-u3-closeout