Drop the login-key issue client and fix hint punctuation

Why: independent review flagged the issue client still targeting the 410
endpoint and a hint sentence ending with a period.
Evidence: npm run build + npm test re-run on the fix (SELF).
Impact: api client surface only.
Refs: review brief /tmp/review-brief-admin-user-contract.md

src/api.ts

@@ -84,9 +84,10 @@ export const api = {
     return r.json() as Promise<{ owner: string; name: string; isAdmin: boolean; mustChangePassword: boolean; reloginRequired: boolean }>
   }),
   listAdminUsers: () => auth.fetch(`${BASE}/api/admin/users`).then(r => json<{ owner: string; name: string; isAdmin: boolean; mustChangePassword: boolean; hasPassword: boolean; passwordSetAt?: string; createdAt: string }[]>(r)),
-  createAdminUser: (owner: string, name: string, password: string, isAdmin: boolean) => auth.fetch(`${BASE}/api/admin/users`, { method: 'POST', headers: { 'Content-Type': 'application/json' }, body: JSON.stringify({ owner, name, password, isAdmin }) }).then(r => json<{ owner: string; mustChangePassword: boolean }>(r)),
-  // ---- 管理员：一次性登录 Key（忘记密码恢复主入口；旧"直接重置密码"接口退出常规 UI）----
-  adminIssueLoginKey: (owner: string, ttlMinutes?: number) => auth.fetch(`${BASE}/api/admin/users/${encodeURIComponent(owner)}/login-keys`, { method: 'POST', headers: { 'Content-Type': 'application/json' }, body: JSON.stringify({ purpose: 'recover', ...(ttlMinutes ? { ttlMinutes } : {}) }) }).then(r => json<{ id: string; owner: string; purpose: string; status: string; expiresAt: string; key: string }>(r)),
+  // 建号只创建待初始化账号（无密码、无权限位）；初始凭证由服务器本地 CLI 发放激活 Key。
+  createAdminUser: (owner: string, name: string) => auth.fetch(`${BASE}/api/admin/users`, { method: 'POST', headers: { 'Content-Type': 'application/json' }, body: JSON.stringify({ owner, profile: { name } }) }).then(r => json<{ owner: string; initializationState: string }>(r)),
+  // ---- 管理员：一次性登录 Key（HTTP 签发端点已被恢复提案契约替换为 410，客户端方法随之移除；
+  // list/revoke 仍有效，供恢复提案视图复用；兑换入口不变）----
   adminListLoginKeys: (owner: string) => auth.fetch(`${BASE}/api/admin/users/${encodeURIComponent(owner)}/login-keys`).then(r => json<{ keys: { id: string; owner: string; purpose: string; status: string; expiresAt: string; createdAt: string; createdBy?: string }[] }>(r)).then(d => d.keys ?? []),
   adminRevokeLoginKey: (owner: string, id: string) => auth.fetch(`${BASE}/api/admin/users/${encodeURIComponent(owner)}/login-keys/${encodeURIComponent(id)}`, { method: 'DELETE' }).then(r => json<{ ok: boolean }>(r)),
   adminExecEnv: () => auth.fetch(`${BASE}/api/admin/exec-env`).then(r => json<ExecEnvView>(r)),

src/components/ProjectSettingsModal.tsx

@@ -19,6 +19,11 @@ export function ProjectSettingsModal() {
   const rdmDocReviewAvailable = useStore(s => s.rdmDocReviewAvailable)
   const rdmPermMatrixAvailable = useStore(s => s.rdmPermMatrixAvailable)
   const owner = useStore(s => s.me?.owner)
+  const isAdmin = useStore(s => s.me?.isAdmin ?? false)
+  // P1-B 裁定：宿主覆盖设置（含模型与密钥）仅项目负责人/系统管理员可查看与修改；
+  // RDM 页签（成员/文档职责/项目权限）不在此列——数据面由 RDM 权限自行收敛，
+  // 授权的职责管理者仍可进入。
+  const projectPrivileged = !!project && (project.owner === owner || isAdmin)
   const [tab, setTab] = useState('project')
   const [schema, setSchema] = useState<SettingDesc[]>([])
   const [draft, setDraft] = useState<Record<string, any>>({})
@@ -85,6 +90,8 @@ export function ProjectSettingsModal() {
         </>}
         {tab !== 'members' && tab !== 'duties' && tab !== 'matrix' && !loaded ? (
           <EmptyState icon="settings">{error || '加载中…'}</EmptyState>
+        ) : tab !== 'members' && tab !== 'duties' && tab !== 'matrix' && !projectPrivileged ? (
+          <EmptyState icon="settings">项目覆盖设置（含模型与密钥）仅项目负责人或系统管理员可查看与修改。</EmptyState>
         ) : tab !== 'members' && tab !== 'duties' && tab !== 'matrix' ? (
           <>
             <div className="empty-note" style={{ marginBottom: 10 }}>

src/components/adminSections.tsx

@@ -9,19 +9,11 @@ import { Btn, EmptyState, Icon, SettingRow, SettingsGroup, UIRenderer, type DocB
 import { SettingInput, flatten, unflatten } from './SettingsModal'
 import type { SettingDesc } from '../contracts'
 import { docBridge } from './Workbench'
-import { randomPassword } from '../passwords'
 
-// ---- 用户管理（原 AdminUsersModal 主体，R2 管理员发放制 + 2026-10-13 恢复 Key）----
+// ---- 用户管理（原 AdminUsersModal 主体，R2 管理员发放制）：建号仅创建待初始化
+// 账号（HTTP 契约不含密码与管理员位），初始凭证由服务器本地 CLI 发放激活 Key；
+// 登录 Key 签发已被恢复提案契约替换（HTTP 410），提案视图为后续增量。----
 interface AdminUserRow { owner: string; name: string; isAdmin: boolean; mustChangePassword: boolean; hasPassword: boolean; passwordSetAt?: string; createdAt: string }
-interface LoginKeyRow { id: string; owner: string; purpose: string; status: string; expiresAt: string; createdAt: string; createdBy?: string }
-
-/** Key 状态徽标：复用既有 chip 体系，不新增颜色。 */
-function keyStatusChip(status: string) {
-  if (status === 'unused') return <span className="ad-chip ad-chip-warn">待使用</span>
-  if (status === 'consumed') return <span className="ad-chip">已使用</span>
-  if (status === 'expired') return <span className="ad-chip">已过期</span>
-  return <span className="ad-chip">已撤销</span>
-}
 
 export function UsersPanel() {
   const me = useStore(s => s.me)
@@ -30,63 +22,24 @@ export function UsersPanel() {
   const [notice, setNotice] = useState('')
   const [owner, setOwner] = useState('')
   const [name, setName] = useState('')
-  const [pw, setPw] = useState('')
-  const [asAdmin, setAsAdmin] = useState(false)
   const [busy, setBusy] = useState(false)
-  // 登录 Key 面板：keyFor 打开指定用户的签发/状态视图；issued 明文仅签发响应持有一次。
-  const [keyFor, setKeyFor] = useState<string | null>(null)
-  const [issued, setIssued] = useState<{ key: string; expiresAt: string } | null>(null)
-  const [keys, setKeys] = useState<LoginKeyRow[] | null>(null)
 
   const refresh = async () => {
     try { setUsers(await api.listAdminUsers()) } catch (e) { setErr(String(e)) }
   }
-  const refreshKeys = async (owner: string) => {
-    try { setKeys(await api.adminListLoginKeys(owner)) } catch (e) { setErr(String(e)) }
-  }
   useEffect(() => { refresh() }, [])
 
-  const openKeyPanel = async (owner: string) => {
-    setErr(''); setNotice(''); setIssued(null); setKeyFor(owner); setKeys(null)
-    await refreshKeys(owner)
-  }
-
   const create = async () => {
     setErr(''); setNotice('')
-    if (pw.length < 8) { setErr('初始密码至少 8 位'); return }
     setBusy(true)
     try {
-      await api.createAdminUser(owner.trim(), name.trim(), pw, asAdmin)
-      setNotice(`已创建 ${owner.trim()}：首次登录须改密`)
-      setOwner(''); setName(''); setPw('')
+      const out = await api.createAdminUser(owner.trim(), name.trim())
+      setNotice(`已创建 ${out.owner}（待初始化）：请在服务器执行 user initialize-account 发放激活 Key`)
+      setOwner(''); setName('')
       await refresh()
     } catch (e) { setErr(String(e).includes('409') ? '用户名已存在' : String(e)) } finally { setBusy(false) }
   }
 
-  const issue = async () => {
-    if (!keyFor) return
-    setErr(''); setNotice(''); setBusy(true)
-    try {
-      const out = await api.adminIssueLoginKey(keyFor)
-      setIssued({ key: out.key, expiresAt: out.expiresAt })
-      await refreshKeys(keyFor)
-    } catch (e) { setErr(String(e)) } finally { setBusy(false) }
-  }
-
-  const copyKey = async () => {
-    if (!issued) return
-    try { await navigator.clipboard.writeText(issued.key); setNotice('已复制到剪贴板，请安全交付给该用户') } catch { setErr('复制失败，请手动选择复制') }
-  }
-
-  const revoke = async (id: string) => {
-    if (!keyFor) return
-    setErr(''); setBusy(true)
-    try {
-      await api.adminRevokeLoginKey(keyFor, id)
-      await refreshKeys(keyFor)
-    } catch (e) { setErr(String(e)) } finally { setBusy(false) }
-  }
-
   return (
     <div>
       {me?.isAdmin && (
@@ -94,52 +47,15 @@ export function UsersPanel() {
           <div className="ad-row">
             <input className="lg-input" placeholder="用户名（登录名）" value={owner} onChange={e => setOwner(e.target.value)} />
             <input className="lg-input" placeholder="显示名（可空）" value={name} onChange={e => setName(e.target.value)} />
+            <button className="lg-submit ad-create-btn" disabled={busy || !owner.trim()} onClick={create}>创建账号</button>
           </div>
-          <div className="ad-row">
-            <input className="lg-input lg-mono" placeholder="初始密码（≥8 位）" value={pw} onChange={e => setPw(e.target.value)} />
-            <button type="button" className="ad-mini" title="生成随机密码" onClick={() => setPw(randomPassword())}>随机</button>
-            <label className="ad-check"><input type="checkbox" checked={asAdmin} onChange={e => setAsAdmin(e.target.checked)} />管理员</label>
-            <button className="lg-submit ad-create-btn" disabled={busy || !owner.trim() || !pw} onClick={create}>创建账号</button>
-          </div>
-          <p className="ad-hint">创建后该用户首次登录必须修改此初始密码；忘记密码时为其生成一次性登录 Key。</p>
+          <p className="ad-hint">账号创建后处于待初始化状态：在服务器执行 user initialize-account 发放一次性激活 Key，用户经兑换入口设置密码后登录</p>
         </div>
       )}
       {notice && <div className="ad-notice"><Icon name="check" size={14} />{notice}</div>}
       {err && <div className="lg-err"><Icon name="alert" size={14} />{err}</div>}
-      {keyFor ? (
-        <div className="ad-reset">
-          <div className="ad-row">
-            <span><b>{keyFor}</b> 的一次性登录 Key（忘记密码恢复）</span>
-            <button className="lg-submit ad-create-btn" disabled={busy} onClick={issue}>{issued ? '重新签发（旧 Key 与受限会话立即失效）' : '生成 Key'}</button>
-            <button type="button" className="ad-mini" onClick={() => { setKeyFor(null); setIssued(null); setKeys(null) }}>关闭</button>
-          </div>
-          {issued && (
-            <div className="ad-row">
-              <input className="lg-input lg-mono" readOnly value={issued.key} aria-label="一次性登录 Key（仅显示一次）" onFocus={e => e.currentTarget.select()} />
-              <button type="button" className="ad-mini" onClick={copyKey}>复制</button>
-            </div>
-          )}
-          {issued && <p className="ad-hint">明文仅此一次显示，关闭后不可再取；单次有效，{new Date(issued.expiresAt).toLocaleString()} 过期。请经安全渠道交付本人。</p>}
-          {keys !== null && keys.length > 0 && (
       <table className="ad-table">
-              <thead><tr><th>签发时间</th><th>用途</th><th>状态</th><th>过期时间</th><th></th></tr></thead>
-              <tbody>
-                {keys.map(k => (
-                  <tr key={k.id}>
-                    <td className="ad-dim">{new Date(k.createdAt).toLocaleString()}</td>
-                    <td>{k.purpose === 'recover' ? '恢复' : '激活'}</td>
-                    <td>{keyStatusChip(k.status)}</td>
-                    <td className="ad-dim">{new Date(k.expiresAt).toLocaleString()}</td>
-                    <td>{k.status === 'unused' && <button className="ad-mini" disabled={busy} onClick={() => revoke(k.id)}>撤销</button>}</td>
-                  </tr>
-                ))}
-              </tbody>
-            </table>
-          )}
-        </div>
-      ) : (
-        <table className="ad-table">
-          <thead><tr><th>用户名</th><th>显示名</th><th>角色</th><th>状态</th><th>密码设置于</th><th></th></tr></thead>
+        <thead><tr><th>用户名</th><th>显示名</th><th>角色</th><th>状态</th><th>密码设置于</th></tr></thead>
         <tbody>
           {(users ?? []).map(u => (
             <tr key={u.owner}>
@@ -148,15 +64,11 @@ export function UsersPanel() {
               <td>{u.isAdmin ? <span className="ad-chip ad-chip-admin">ADMIN</span> : <span className="ad-chip">USER</span>}</td>
               <td>{u.mustChangePassword ? <span className="ad-chip ad-chip-warn">待改密</span> : u.hasPassword ? '正常' : '未设密码'}</td>
               <td className="ad-dim">{u.passwordSetAt ? new Date(u.passwordSetAt).toLocaleString() : '—'}</td>
-                <td>{me?.isAdmin && (
-                  <button className="ad-mini" onClick={() => openKeyPanel(u.owner)}>生成登录 Key</button>
-                )}</td>
             </tr>
           ))}
-            {users !== null && users.length === 0 && <tr><td colSpan={6} className="ad-dim">暂无账号</td></tr>}
+          {users !== null && users.length === 0 && <tr><td colSpan={5} className="ad-dim">暂无账号</td></tr>}
         </tbody>
       </table>
-      )}
     </div>
   )
 }

src/passwords.ts

@@ -1,11 +0,0 @@
-// 浏览器端随机初始密码（管理员未显式给定密码时）：
-// crypto.getRandomValues 拒绝易混淆字符（0/O/1/l/I），保证可抄写。
-const ALPHABET = 'abcdefghjkmnpqrstuvwxyz23456789'
-
-export function randomPassword(length = 12): string {
-  const buf = new Uint32Array(length)
-  crypto.getRandomValues(buf)
-  let out = ''
-  for (let i = 0; i < length; i++) out += ALPHABET[buf[i] % ALPHABET.length]
-  return out
-}