Close 1 merged task card(s) and archive them

Why: branches merged into main had left their task cards open; backfill status and archive to prevent bookkeeping debt.
Evidence: feature-chat-scroll-fix.md(PR#27) — merges verified via git log --merges against origin/main.
Impact: .task/*.md moved to .task/archive/ with status backfilled; no code or submodule change.
Refs: task.sh close (card-autoclose-r1)

.task/archive/feature-chat-scroll-fix.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # feature/chat-scroll-fix 任务卡
 
-任务主记录：<PR 链接，task-finish 时填写>；状态：进行中；owner：weichen
+任务主记录：PR #27 https://git-panel.u1680832.nyat.app:30319/weichen/Agent-System-Dev/pulls/27（merge 10b1065602）；状态：已完成（回填）；owner：weichen
 
 ## 基线与授权
 
@@ -20,7 +20,7 @@
 |---|---|---|---|
 | 启动 | e7aeb6bc1721c8a046f8f0117a98621fd2a04eb7 | e7aeb6bc1721c8a046f8f0117a98621fd2a04eb7 | 2026-09-30T09:05:30Z |
 
-## 结果与验证（完成后填写）
+## 结果与验证
 
 - 结果：styles.css 为 .chat 与 .chat-body 补 min-height:0 并注释该约束链；Frontend 仓提交 a54022c（分支 feature/chat-scroll-fix）。
 - 验证：
@@ -30,3 +30,9 @@
 - 影响与剩余项：仅中栏布局链，无行为变化；无剩余项。附带：.gitignore 增补 /data-test/（本地测试运行数据目录，与 /data/ 同类约定，防 precheck 误报 BUSY；既有测试数据已完整移至 ~/projects/agent-system-data-test）。
 | 同步前验收 | e7aeb6bc1721c8a046f8f0117a98621fd2a04eb7 | 813abf17db01da8501f257549b094ae7fb3d4042 | 2026-09-30T09:16:52Z |
 | 同步前验收 | e7aeb6bc1721c8a046f8f0117a98621fd2a04eb7 | 5929bc07882d0f34621fc0758f79d06bb28b8d05 | 2026-09-30T09:18:22Z |
+
+## 闭合记录（card-autoclose 回填）
+
+- 依据：merge 10b10656028d975f0bc9bb1b5ed14fb59bb628fb（PR #27）已包含于 origin/main，分支成果已落盘；本段为合入后回填。
+- 合并主题：Merge pull request 'Pin the chat scroll fix: constrain the middle column flex chain' (#27) from feature/chat-scroll-fix into main
+- 归档：随闭合移入 .task/archive/；任务执行期的过程证据见原任务记录与 PR。