Close 1 merged task card(s) and archive them

Why: branches merged into main had left their task cards open; backfill status and archive to prevent bookkeeping debt.
Evidence: feature-svc-agent-backup.md(PR#417) — merges verified via git log --merges against origin/main.
Impact: .task/*.md moved to .task/archive/ with status backfilled; no code or submodule change.
Refs: task.sh close (card-autoclose-r1)

.task/archive/feature-svc-agent-backup.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # feature/svc-agent-backup 任务卡
 
-任务主记录：https://git-home.u1680832.nyat.app:30319/weichen/Agent-System-Dev/pulls/417；状态：待合入（CI 审核中）；owner：weichen
+任务主记录：https://git-home.u1680832.nyat.app:30319/weichen/Agent-System-Dev/pulls/417；状态：已完成（回填）；owner：weichen
 
 ## 基线与授权
 
@@ -87,7 +87,7 @@ RPO 固定，属方案 §6 后续）；postgres（已有 `db backup`）与 stati
 | 时间(UTC) | 命令 | 被测HEAD | exit | 来源 | sha256(16) |
 |---|---|---|---|---|---|
 
-## 结果与验证（完成后填写）
+## 结果与验证
 
 - 结果：`svc.sh <name> backup/backups` 已实现（svc.sh/tests/docs/gitignore，PR #417）；
   快照根 runtime-backups/<name>/（runtime 外），SQLite 一致性导出+自检+MANIFEST，保留策略
@@ -512,3 +512,9 @@ RPO 固定，属方案 §6 后续）；postgres（已有 `db backup`）与 stati
 | 同步前验收 | b4649d79c2bdd66c3bcb9e60752abdb99b5667df | 14d141832ce67acb7f626499aff4e06c31b7b404 | 2026-10-12T04:21:03Z |
 | 同步前验收 | ac4058a72f2496a7d5a0225c4fb4e3a7ac8ac012 | ff05ac9482813ff676f96c6dbdfb796019bcc544 | 2026-10-12T04:25:13Z |
 | 同步前验收 | e27810246f507c1e1c2ff6e9fb6282f6da90e0ec | 4f0773e57af8310fbd9a177ac1a23c94061604ed | 2026-10-12T04:31:27Z |
+
+## 闭合记录（card-autoclose 回填）
+
+- 依据：merge 51a310ecbf2f7b3d658690199accb66049368fb0（PR #417）已包含于 origin/main，分支成果已落盘；本段为合入后回填。
+- 合并主题：Merge pull request 'Add svc.sh agent data-dir snapshots with SQLite-consistent backup' (#417) from feature/svc-agent-backup into main
+- 归档：随闭合移入 .task/archive/；任务执行期的过程证据见原任务记录与 PR。