Why: branches merged into main must leave their task card backfilled and
archived to prevent bookkeeping debt.
Evidence: PR #30 merged as 32bb345; card backfilled with the PR link and
moved to .task/archive/.
Impact: .task bookkeeping only; no code or submodule change.