feature/card-close-20260930-180500Z
main
Why: branch merged into main via PR #97; card must move to archive to prevent bookkeeping debt (status already backfilled to 已完成). Evidence: merge of PR #97 present in origin/main. Impact: .task file move only.